With the recent G.O from the Tamil Nadu government (or is it only Chennai Corporation?) all shops and establishments needs to have a Tamil Sign compulsorily along with its current signboard. And this too should not be a literally written in Tamil, but should be a Tamil translation.

See what happens to a Coffee Grinder, it becomes Kulambiathool Vanigam (குளம்பியாதூள் வணிகம் ) ….